1. Акция продлится с 00 часов 01 минуты 1 ноября 2011г. по 23 часа 59 минут 30 апреля 2012 г. включительно (далее - "Период проведения Акции") на всей территории Украины (в дальнейшем - "Территория").
Организатором Акции является ООО "Кастрол Украина" (далее - "Организатор").
Исполнителем Акции на заказ Организатора Акции является ООО "Технотаун" (в дальнейшем - "Исполнитель").

2. Участники
2.1. Участником акции Castrol может быть любой гражданин Украины, которому на момент проведения акции уже исполнилось 16 лет, и который тщательно выполнил все действия, необходимые для участия в акции, указанные в п.6 этих Официальных правил (далее - "Участник "или "Участники ").
2.2. Участниками не считаются и не имеют права участвовать в акции:
2.2.1. Работники и представители Исполнителя и Заказчика акции;
2.2.2. Муж или жена лица, перечисленных в подпункте 1) п.4.2 этих Официальных правил, а также ближайшие родственники (ребенок, брат, сестра, отец, мать, дедушка, бабушка);
2.2.3. Лица, которым на момент проведения акции не исполнилось 16 лет.

3. Продолжительность акции и место его проведения
3.1. Акция продолжается с 00 часов 01 минуты 1 ноября 2011г. по 23 часа 59 минут 30 апреля 2012 г. включительно (далее - "Период акции")
3.2. Акция проводится на всей территории Украины.

4. Продукция, которая принимает участие в акции:
4.1. В акции принимают участие моторные масла Castrol EDGE и ТМ Castrol Magnatec.
Перечень акционной продукции:
• Castrol EDGE 0W-30
• Castrol EDGE 0W-30 Turbo Diesel
• Castrol EDGE 0W-40
• Castrol EDGE 5W-30
• Castrol EDGE Sport 10W-60
• Castrol Magnatec 5W-30 A3/B4
• Castrol Magnatec 5W-30 A1
• Castrol Magnatec 5W-40 C3
• Castrol Magnatec Diesel 5W-40 B4 (DPF)
• Castrol Magnatec 10W-40 A3/B4
• Castrol Magnatec Diesel 10W-40 B4

5. Подарки для потребителей, принимающих участие в акции:
5.1. Подарком для потребителей является билет на групповой матч чемпионата по футболу УЕФА ЕВРО 2012 году - всего 182 шт. Разыгрывается один билет ежедневно с 1 ноября 2011 года по 30 апреля 2012 года среди участников Акции.
Под билетом понимают предоставления возможности приобрести Сертификат на получение билета за 1 грн. с последующим гарантированным обменом его на билет.
Победители определяются методом случайного выбора среди всех участников акции, которые выполнили все условия акции и успешно зарегистрировали один уникальный код со скретч-карты акционного Продукта. Победитель получает смс сообщение о выигрыше.
5.2. Ответственность за начисление и оплату налогов, связанных с вручением подарков по Акции, несет Исполнитель.
5.3. Количество билетов на Евро 2012 ограничено и составляет указанное выше количество. Ответственность Исполнителя и Заказчика Акции не выходит за пределы количества подарков Акции, предусмотренных п.5.1. Официальных правил.
5.4. Заказчик Акции оставляет за собой право увеличить или уменьшить общее количество подарков или включить в Акцию дополнительные подарки, которые не предусмотрены этими Официальными правилами.
Если такие изменения будут иметь место, Исполнитель сообщает о них в порядке, предусмотренном в п.9.1 этих Официальных правил.
5.5. Внешний вид подарка акции (размер, цвет), указанные в информационных материалах, которые будут распространяться, могут отличаться от внешнего вида реальных подарков Акции.

6. Порядок участия в Акции и регистрация участников:
6.1. Для участия в Акции необходимо выполнить следующие действия:
• Приобрести в торговой сети масло Castrol (см. п.4 данных Официальных правил).
• Получить от продавца скретч-карточку с уникальным кодом под защитным покрытием.
• Зарегистрировать уникальный код из 8 символов, в период проведения Акции, с 00 часов 00 минут 00 секунд 1 ноября 2011 по 23 часов 59 минут 59 секунд 30 апреля 2012, одним из следующих трех способов:
• Отправить уникальный код в СМС - сообщении на короткий номер 7788.
Услуга действительна для абонентов всех национальных GSM операторов Украины. Стоимость отправки SMS для абонентов МТС, согласно тарифному плану, тариф в гривнах с учетом НДС. Стоимость отправки SMS для абонентов КИЕВСТАР, Beeline составляет 0,39 грн. с НДС, для абонентов life:) - 0,49 грн. с НДС. Дополнительно удерживается сбор в Пенсионный фонд в размере 7,5% от стоимости услуги без учета НДС. Только для совершеннолетних.
• Зарегистрировать уникальный код с помощью оператора горячей линии 0 800 21 1220",
• Зарегестрировать уникальный код на сайте, который указан на скретч-карте.
• То есть, для получения права принимать участие в Акции и получения возможности участия в розыгрыше подарков Акции, необходимо успешно зарегистрировать минимум 1 уникальный код со скретч-карты акционного Продукта (см. п.5.1 и п.4 данных Официальных Правил).
6.2. При регистрации первого уникального кода через СМС сообщения, отправленного на короткий номер СМС 7788, Участник в течение 24 часов с момента отправки, получает в ответ соответствующее СМС сообщение.
6.2.1. Если уникальный код был распознан как верный и принят к регистрации: Vitajemo! Vash kod zareestrovano. Slіdkuyte za rozіgrashem na saytі. Dovidka: 0800211220 bezkoshtovno zi stacionarnyh telefoniv Ukrainy - для всех национальных GSM операторов Украины.
6.2.2. Если Участником Акции уникальный код со скретч-карты акционного Продукта введен некорректно: Uvaga, nevirniy кod abo v SMS bilshe 1 kodu! Perevirte pravylnist napysannya kodu. Dovidka: 0800211220 bezkoshtovno zi stacionarnyh telefoniv Ukrainy.
6.2.3. Если уникальный код, отправлен Участником Акции, уже был ранее зарегистрирован. Uvaga, cej kod vzhe zareestrovano! Dovidka: 0800211220 bezkoshtovno zi stacionarnyh telefoniv Ukrainy.
6.2.4. Если Участником Акции отправлен уникальный код, которого нет в общей базе всех уникальных кодов Uvaga, cej kod ne isnue! Dovidka: 0800211220 bezkoshtovno zi stacionarnyh telefoniv Ukrainy
6.3. Участник Акции, выигравший билет, в течение 72 часов с момента розыгрыша подарков, приходит соответствующее информационное сообщение на номер телефона, с которого было зарегистрировано уникальный код: Vitajemo! Vy vygraly kvytok na grupovyj match chempionatu z futbolu UEFA EURO 2012!Dlya otrymannya podarunku z Vamy zvyajet'sya Organizator nayblijchim chasom.
6.4. СМС - сообщения не учитываются, а потребитель не становится участником Акции в следующих случаях:
6.4.1. Если СМС - сообщение содержит более одного кода;
6.4.2. Если СМС - сообщение не содержит код;
6.4.3. Если СМС - сообщение не содержит код, который может быть идентифицирован (содержит кроме кода лишние символы, пробелы и т.д.);
6.4.4. Если СМС - сообщение отправлено вне сроков, установленных данными Официальными правилами;
6.5. Идентификация Участников Акции осуществляется Исполнителем при помощи номера мобильного телефона, с которого были отправлены СМС - сообщения.
6.6. Количество зарегистрированных кодов от одного участника не ограничено, но не более одного кода с одного номера за одни сутки (см. п. 11.1, 11.2, 11.3 данных Официальных Правил).

7. Права и обязанности Участника Акции.
7.1. Права Участника Акции:
7.1.1. Ознакомиться с Официальными правилами Акции.
7.1.2. Принять участие в Акции в порядке, определенном данными Официальными правилами.
7.1.3. Получить информацию об изменениях в Официальных правилах.

7.2. Обязанности Участника:
7.2.1. Выполнить условия данных Официальных правил Акции.
7.2.2. В случае определения победителем на право получить подарок Акции, Участник обязан выполнить все действия, указанные в п. 12.1.1., 12.1.2. данных Официальных правил Маркетингового Исследования.
7.2.3. Фактор регистрации Участника для участия в Акции дает Организатору право на использование его изображения, персональных данных, фотографий, интервью или других материалов о нем, связанных с его участием в Акции во время распространения информационных материалов про Акцию на неограниченный срок, и без ограничения территории, и без выплаты каких-либо вознаграждений за такое использование.

8. Права и обязанности Исполнителя Акции
• 8.1. Обязанности Исполнителя:
8.1.1. Обеспечить выполнение Акции в соответствии с данными Официальными правилами.
8.1.2. Выдать подарки всем победителям Акции, а именно участникам, которые правильно выполнили все условия данных Официальных правил и методом случайного выбора среди всех Участников Акции были определены победителями на получение подарка по Акции.
8.2. Права Исполнителя:
8.2.1. Исполнитель пользуется всеми правами, предусмотренными данными Официальными правилами Акции и действующим законодательством Украины.
8.2.2. Исполнитель имеет право отказать в выдаче подарка Участнику, который не выполнил условия данных Официальных правил Акции правильно и в полном объеме.
8.2.3. Отказать в выдаче подарка Акции Участнику, который не получил подарок Акции в период, указанный в п.12 данных Официальных правил.
8.2.4. Отказать в выдаче подарка Участнику, который не соответствует условиям данных Официальных Правил Акции.

9. Способы и порядок информирования Участников Акции о сроках и условиях проведения
9.1. Информирование участников Акции и потенциальных участников Акции об условиях участия будут осуществляться на интернет-сайте: castrol-1team.com.ua
9.2. В случае продления срока проведения Акции, увеличение количества подарков или других изменений, Заказчик публикует дополнительные изменения и новые Официальные правила на интернет-сайте: castrol-1team.com.ua

10. Способ информирования Участников Акции о досрочном прекращении проведения Акции:
10.1. В случае досрочного прекращения Акции, сообщение об этом будет опубликовано Заказчиком на интернет-сайте: castrol-1team.com.ua

11. Определение Победителей Акции
11.1. Определение победителя Акции происходит ежедневно с 1 ноября 2011 года по 30 апреля 2012 года на территории Исполнителя Акции путем случайного компьютерного отбора среди зарегистрированных Участников Акции, которые выполнили все требования в полном объеме.

11.2. Выбор победителей будет осуществляться среди верно зарегистрированных кодов за предыдущий день проведения Акции - с 00 часов 01 минут по 23 часа 59 минут.

11.3. Каждый верно зарегистрированный уникальный код участвует в розыгрыше только один раз, в день розыгрыша, следующей за днем регистрации кода.

11.4. По результатам отбора будет составлен соответствующий протокол - Победитель: Фамилия, Имя, отчество, которого будет заверено нотариусом.
11.5. Все обладатели подарков будут размещены на сайте castrol-1team.com.ua не позже чем через 72 часа с момента определения победителя.
11.6. Всем победителям будет отправлено СМС, а в течение пяти рабочих дней после получения смс сообщение с информацией о выигрыше, каждый победитель будет уведомлен о праве на получение подарка Акции и порядок его получения по номеру телефона, с которого были отправлены СМС - сообщение .

12. Порядок получения Подарков Акции 12.1. Для получения подарка по Акции, предусмотренного данным Официальным правилам, Победитель обязан выполнить следующие действия:
12.1.1. В течение 10 (десяти) рабочих дней с момента определения его Победителем предоставить Исполнителю или его уполномоченным представителям копию паспорта (1 стр.), Копию собственной справки о присвоении идентификационного налогового номера.
12.1.3. Сохранить скретч-карточку с уникальным кодом, и предоставить ее для проверки Исполнителю
12.1.4. Предоставить уполномоченным представителям Заказчика информацию, которая содержит:
• Фамилию, Имя, отчество Победителя;
• Почтовый адрес фактического места проживания Победителя;
• Номера телефонов Победителя, по которым с ним можно связаться.
12.2. Подарок по Акции, предусмотренный данными Официальными правилам, будет отправлен в течение двух недель с момента, когда победитель предоставит все необходимые документы. Подарок будет отправлен за счет Исполнителя, курьерской службой на адрес Победителя, которые были поданы им по телефону или факсу вместе с другими документами, или вручен в офисе Исполнителя или же через региональных представителей Исполнителя.
Исполнитель не несет ответственности за работу курьерской службы, или за не доставку подарка Победителю Акции, предусмотренного данными Официальными правилам, в случае если участник Маркетингового Исследования сообщил неточные / ложные личные данные (фамилия, имя, отчество, почтовый индекс, город, улицу, номер дома, номер квартиры), при этом считается, что ответственный участник Акции, отказался от принятия подарка Акции, предусмотренного данными Официальными правилами.
Никакая компенсация в таком случае не предусматривается.
12.3. В случае если Победитель не предоставил все документы, или предоставленные документы не соответствуют действительности, имеют признаки фальсификации, иного искажения информации, или представленные документы не подтверждают права победителя на получение подарка Акции, предусмотренного данными Официальными Правилам, такому Победителю может быть отказано в получении подарка, предусмотренного данными Официальными Правилами.
Никакая компенсация в таком случае не предусматривается.
Распоряжение таким подарком проводится Исполнителем и Заказчиком Акции на свое личное усмотрение.
12.4. Исполнитель не несет ответственность за невозможность Победителя, который получил право на получение подарка, предусмотренное данными Официальными правилам, воспользоваться этим правом, по любой причине, которая не зависит от Исполнителя, в том числе и в связи с отсутствием у него необходимых документов, из-за проблем со здоровьем Победителя из-за проблем с его физическим или психическим состоянием, из-за особенностей вероисповедания Участника Акции, а также в случае невозможности связаться с Победителем в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента определения Победителей по телефону, с которого были отправлены СМС -сообщения.

13. Другие условия
13.1 Подарок не выдается при условии, если Победитель не выполнил условия данных Официальных правил Акции.
13.2. Решение Исполнителя по всем вопросам, которые связаны с проведением Акции, являются окончательными и пересмотру не подлежат.
13.3 Исполнитель сохраняет за собой право размещать дополнительную информацию об Акции.
13.4. Исполнитель сохраняет за собой право прекращать или отказывать в выдаче подарка Победителю в случае:
13.4.1. Подарок не выдается если номер мобильного телефона, с которого было отправлено СМС с уникальными кодами, зарегистрирован на юридическое лицо, и Участник / или Участница не смогут доказать, что именно они постоянно пользуется этим номером мобильного телефона;
13.4.2. Подарок не выдается если Победитель предоставил Исполнителю не всю информацию, предусмотренную данным Официальными правилами;
13.4.3. Подарок не выдается если участник нарушил другие положения настоящих Официальных Правил, а также в других случаях, предусмотренных действующим законодательством Украины.
13.5. Исполнитель не несет ответственность за технические неполадки, связанные с регистрацией Участников Акции и некоторыми другими вопросами, в том числе:
13.5.1. За доставку ответа Участнику Акции, если его мобильный телефон выключен или находится вне зоны действия сети оператора в течение более чем 72 (семидесяти двух) часов непрерывно;
13.5.2. При разрыве договорных отношений между контент-провайдером и оператором (-ами) мобильной связи и как следствие - невозможность отправки СМС - сообщений на короткий номер 7788 ;
13.5.3. За задержки СМС, а также любые другие технические сбои операторов мобильной связи, которые возникли не по вине Исполнителя.
13.6.3. С момента получения подарка Победителем Акции, последний принимает риск за его утрату или повреждение. Заказчик и Исполнитель не несут ответственность за дальнейшее использование полученного подарка Победителем.
13.7. Исполнитель оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо в какие-либо иные контакты с Участниками Акции.
13.8. Правилами Акции не предусмотрено хранение невостребованных подарков и возможность их выдачи по истечении сроков, предусмотренных этими Официальными Правилами.
Все невостребованные подарки по Акции, что остаются, Исполнитель может использовать по собственному усмотрению и на усмотрение Заказчика Акции.
13.9. Обязанности Исполнителя в качестве подарка Акции предусмотренного настоящими Правилами, ограничены гарантиями, представленными их производителями.
13.10. Участники, принимая участие в Акции, тем самым подтверждают факт ознакомления с данными правилами и свое полное и безусловное согласие с ним.
13.11. Принимая участие в Акции, каждый участник тем самым подтверждает свое согласие на бесплатное использование и обработку предоставленной им информации о себе Исполнителем с информационной или любой другой целью, методами, которые не нарушают действующее законодательство Украины в т.ч. путем передачи третьим лицам), а именно на бесплатное использование его имени, фамилии, изображение Участника, интервью или любых других материалов о нем с информационной / маркетинговой целью, в т.ч., но не ограничиваясь, на право публикации (в т.ч. его имени и изображения) в средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах, интервью со СМИ, а также для передачи информации, сообщений (в т.ч. рекламного характера) и т.п., без ограничения по территории, времени и способом использования никаким образом не будет возмещаться Исполнителем или Заказчиком Акции и / или любой которой третьим лицом. Предоставление такого согласия рассматривается в смысле ст. 296, 307, 308 Гражданского Кодекса Украины.
13.12. В случае, если подарок возвращены по причине "отказа от получения", он не может быть повторно востребован участником. Претензии относительно неполученных подарков не принимаются.
13.13. Для выполнения обязательств по доставке / вручению подарков Акции Исполнитель имеет право требовать от Победителя предоставления информации, предусмотренной и необходимой для таких действий:
Полный или частичный отказ Победителя Акции в предоставлении указанной выше информации автоматически освобождает Исполнителя от обязанностей относительно вручения ему подарка.
13.14. Исполнитель и Заказчик на свое усмотрение могут признать недействительными все заявки на участие (регистрации), а также дальнейшее участие в Акции любого лица, которое подрабатывает или получает выгоду от подделки процесса регистрации, или проведения Акции, или действует, нарушая данные Правила, действует деструктивным образом, или совершает действия, целью которых является оскорбление, угрозы и нанесения хлопот любого другого лица, которое может быть связанно с Акцией.
13.15. Если по любой причине любой аспект Акции не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в работе сети Интернет, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками и по другой причине, неконтролируемой Исполнителем, которая искажает или касается исполнения, безопасности, честности, целостности и надлежащего проведения Акции, Исполнитель может по собственному усмотрению аннулировать, прекратить, изменить или временно прекратить проведение Акции, или признать недействительными любые зарегистрированы уникальные коды.
13.16. Все Участники Акции самостоятельно оплачивают все расходы на телекоммуникационные услуги, которые могут быть понесены ими в связи с их участием в Акции, как абонентов соответствующих сетей операторов связи.
13.17. В случае отказа Победителя Акции от получения подарка, такой Победитель теряет право на получение такого подарка от Исполнителя или Заказчика Акции.
13.18. Исполнитель не несет ответственности в случае отправки подарка по неверному адресу или не тому адресату в результате предоставления Участником нечетких или ошибочных данных.
13.19. Все результаты Акции являются окончательными и обжалованию не подлежат.